Uživatelské nástroje
2024:turci_v_recku
Rozdíly
Zde můžete vidět rozdíly mezi vybranou verzí a aktuální verzí dané stránky.
| Obě strany předchozí revizePředchozí verzeNásledující verze | Předchozí verze | ||
| 2024:turci_v_recku [20/05/2025 14:10] – [Úvod a Cíl] 193.84.36.65 | 2024:turci_v_recku [27/06/2025 10:31] (aktuální) – 193.84.36.11 | ||
|---|---|---|---|
| Řádek 6: | Řádek 6: | ||
| V září jsme se vydaly na týdenní cestu skrz turecká města a vesnice ležící na řeckém území. Téma Turků v Řecku sahá do daleké historie - už v 15. století se část Řecka ocitla pod osmanskou nadvládou. V průběhu let se formovaly kulturní, politické i sociální vazby mezi těmito dvěma národy. Jako příklad intenzivních vztahů mezi tureckou menšinou a řeckou většinou můžeme uvést oblast západní Thrákie, kam jsme se též vydaly. | V září jsme se vydaly na týdenní cestu skrz turecká města a vesnice ležící na řeckém území. Téma Turků v Řecku sahá do daleké historie - už v 15. století se část Řecka ocitla pod osmanskou nadvládou. V průběhu let se formovaly kulturní, politické i sociální vazby mezi těmito dvěma národy. Jako příklad intenzivních vztahů mezi tureckou menšinou a řeckou většinou můžeme uvést oblast západní Thrákie, kam jsme se též vydaly. | ||
| - | Naším cílem bylo zjistit, jak se turecká minorita byla schopna zařadit do řecké společnosti a zda i v dnešní době stále pociťuje nějaké rozdíly v sociálních či jiných oblastech. Přiblížíme, | + | Naším cílem bylo zjistit, jak se turecká minorita byla schopna zařadit do řecké společnosti a zda i v dnešní době stále pociťuje nějaké rozdíly v sociálních či jiných oblastech. Přiblížíme, |
| ===Výzkumná otázka=== | ===Výzkumná otázka=== | ||
| - | " | + | "Jak se turecké menšině podařilo zařadit se do řecké společnosti? |
| ===Výzkumné otázky pro Turky=== | ===Výzkumné otázky pro Turky=== | ||
| - | ..... | + | "Jak dlouho žijete v Řecku?" |
| + | |||
| + | "Jak jste spokojeni se životními podmínkami v Řecku?" | ||
| + | |||
| + | " | ||
| + | |||
| + | " | ||
| + | |||
| + | "Proč jste se rozhodli emigrovat z Turecka?" | ||
| ===Výzkumné otázky pro Řeky=== | ===Výzkumné otázky pro Řeky=== | ||
| - | .... | + | "Jak vnímáte tureckou menšinu v Řecku?" |
| + | |||
| + | "Jak často se s Turky setkáváte?" | ||
| + | |||
| + | " | ||
| ====Literární rešerše==== | ====Literární rešerše==== | ||
| Řádek 70: | Řádek 83: | ||
| Po řecko-turecké válce (1919-1922) byla v roce 1923 podepsána Lausánská smlouva, která oficiálně ukončila konflikt mezi Řeckem a Tureckem. Tato smlouva vedla k rozsáhlé výměně obyvatelstva - přibližně 1,5 milionu Řeků muselo opustit Turecko a 500 000 Turků bylo přinuceno přesídlit do Turecka. Jedinou výjimkou byla muslimská menšina v Západní Thrákii. | Po řecko-turecké válce (1919-1922) byla v roce 1923 podepsána Lausánská smlouva, která oficiálně ukončila konflikt mezi Řeckem a Tureckem. Tato smlouva vedla k rozsáhlé výměně obyvatelstva - přibližně 1,5 milionu Řeků muselo opustit Turecko a 500 000 Turků bylo přinuceno přesídlit do Turecka. Jedinou výjimkou byla muslimská menšina v Západní Thrákii. | ||
| + | |||
| + | **Historická časová osa** | ||
| + | |||
| + | * **15. století** - Osmanská říše začala expandovat svá území do oblasti Balkánu, zejména právě Řecka. V roce 1453 začíná pro Řeky bída - Osmané dobyli Konstantinopol, | ||
| + | * **1821** - Řekové povstali proti osmanské nadvládě. Dočkali se podpory od Francie, Ruska a Velké Británie, a to jak z humanitárních důvodů, tak kvůli strategickým zájmům. | ||
| + | * **1827** - Proběhla rozhodující bitva u Navarina. Řecko se definitivně spojilo s již zmiňovanými státy, které jim poskytovali podporu, a tím společně porazili osmanské loďstvo. | ||
| + | * **1832** - Řecku byla formálně uznána nezávislost. | ||
| + | * **1912-1913** - Řecko se opět účastnilo války proti Osmanské říši. Získalo značné území (například část Makedonie a Thesálie) | ||
| + | * **1919-1922** - Řecko se snažilo rozšířit svá území do Malé Asie, což vyústilo v další konflikt - Řecko-tureckou válku. Po několika letech neustálých bojů Řecko utrpělo porážku. Došlo k masové emigraci Řeků do Turecka. | ||
| + | * **1923** - Turecko, Řecko, Francie, Velká Británie a Itálie podepsali Lausannskou smlouvu o ukončení války. Zhruba 1,5 mil. Řeků a 500 tis. turků se přesouvalo mezi Řeckem a Tureckem. | ||
| + | * **1974** - Další napětí vzniklo Tureckou invazí na Kypr. Řecko chtělo Kypr pod své území, avšak to se Turkům nelíbilo. Došlo k dalšímu masovému vysídlení obyvatel - 200 tis. Řeků a 60 tis. Turků. Status ostrova je dodnes nevyřešený a napětí zcela nepolevilo. | ||
| + | * **80. léta 20. století** - Vztahy mezi Turky a Řeky se zlepšovaly. Navázali ekonomickou spolupráci, | ||
| + | * **21. století** - Vztahy mezi Turky a Řeky jsou dnes mnohem klidnější a stabilnější. Mají přetrvávající spolupráci v oblastech obchodu a migrace. Ačkoliv se i dnes najde občasné napětí a rivalita, zejména co se týká oblastí v Egejském moři, dá se říci, že vztahy se výrazně změnily k lepšímu. | ||
| ===Xanthi=== | ===Xanthi=== | ||
| Řádek 84: | Řádek 110: | ||
| {{ : | {{ : | ||
| - | POPIŠ | + | Ve městě Xanthi, ležícím v západní Thrákii, jsme se vydaly za náhodnými respondenty. Bohužel jsme v této oblasti paradoxně narazily pouze na Řeky. Vedly jsme rozhovory převážně se studenty, poté i s barmany a dalšími pracovníky v gastro průmyslu, a nakonec jsme narazili i na učitelku místní základní školy. Odpovědi řeckých respondentů byly často velmi podobné, nikoli však úplně stejné. |
| {{ : | {{ : | ||
| Řádek 106: | Řádek 132: | ||
| {{ : | {{ : | ||
| - | Pokoušeli jsme se navázat rozhovor s několika muži, který se tam zdržovali. Avšak na žádné naše otázky nám nechtěli odpovědět. | ||
| {{ : | {{ : | ||
| - | Zato v kavárně naproti mešitě jsme zažili naprostý opak. Usadili | + | Ve vesnici jsme se snažily navázat rozhovor s několika místními muži, ti s námi však rozhovor vést nechtěli. Poštěstilo se nám až v kavárně před mešitou. Usadily |
| {{ : | {{ : | ||
| Řádek 115: | Řádek 140: | ||
| ===Iasmos === | ===Iasmos === | ||
| - | V | + | V |
| {{ : | {{ : | ||
| - | Nenávázali | + | Nenavázaly |
| - | V nedaleké ulici, jsme oslovili | + | V nedaleké ulici jsme oslovily |
| {{ : | {{ : | ||
| Řádek 132: | Řádek 157: | ||
| ===Komotini=== | ===Komotini=== | ||
| - | Na konci výzkumu, jsme se nacházeli | + | Konec výzkumu jsme završily |
| - | Po příjezdu do centra Komotini jsme se vydali | + | Po příjezdu do centra Komotini jsme se vydaly |
| {{ : | {{ : | ||
| Řádek 144: | Řádek 169: | ||
| {{ : | {{ : | ||
| - | Na školním pozemku se nacházel kamenný náhrobek duchovní osobnosti s nápisem v arabšzině a turečtině. | + | Na školním pozemku se nacházel kamenný náhrobek duchovní osobnosti s nápisem v arabštině a turečtině. |
| {{ : | {{ : | ||
| Řádek 165: | Řádek 190: | ||
| {{ : | {{ : | ||
| - | Při procházce jsme narazili | + | Při procházce jsme narazily |
| {{ : | {{ : | ||
| - | Po rozhovoru se starší paní jsme se přesunuli | + | Po rozhovoru se starší paní jsme se přesunuly |
| {{ : | {{ : | ||
| Řádek 178: | Řádek 203: | ||
| {{ : | {{ : | ||
| {{ : | {{ : | ||
| - | Zkoušeli jsme oslovit několik prodejců s cílem provést krátký rozhovor. Zpočátku byli někteří ochotní odpovídat a zdálo se, že konverzace bude probíhat bez problémů. Jakmile jsme ale položili osobnější otázky jako „Jak se jmenujete? | + | Zkoušely jsme oslovit několik prodejců s cílem provést krátký rozhovor. Zpočátku byli někteří ochotní odpovídat a zdálo se, že konverzace bude probíhat bez problémů. Jakmile jsme ale položily osobnější otázky jako „Jak se jmenujete? |
| {{ : | {{ : | ||
| - | I když se nám nepodařilo udělat delší rozhovor, nakonec se nám jeden prodejce přece jen trochu otevřel a podařilo se nám díky překladači získat alespoň základní informace. | + | I když se nám nepodařilo udělat delší rozhovor, nakonec se nám jeden prodejce přece jen trochu otevřel a podařilo se nám díky překladači získat alespoň základní informace. Kromě velmi krátkých a obecných rozhovorů jsme aspoň měly možnost zavítat na místní trh a pozorovat interakce mezi Turky a Řeky. Panovala zde poměrně poklidná atmosféra, ačkoliv bylo na trhu spoustu lidí. |
| - | Závěr našeho pobytu v Komotiní | + | Závěr našeho pobytu v Komotini |
| ===Rozhovory=== | ===Rozhovory=== | ||
| Řádek 226: | Řádek 251: | ||
| ==== Závěr ==== | ==== Závěr ==== | ||
| + | Turecká menšina v Řecku, která žije převážně v oblasti Západní Thrákie, je zajímavým příkladem etnického a společensko-politického soužití. Ačkoliv je oficiálně označována jako „muslimská menšina“, | ||
| - | ==== Seznam použitých zdrojů ==== | + | Během pozorování v terénu, konkrétně ve městech jako Xanthi, Komotini, Iasmos a Kimmeria, bylo jasně vidět, |
| + | Z rozhovorů s místními lidmi vyplynulo, že hlavně mladší generace má zájem o kvalitní vzdělání, | ||
| + | |||
| + | Hlavními faktory úspěšné integrace Turků v Řecku jsou tedy hlavně silné mezilidské vazby uvnitř komunity, schopnost přizpůsobit se měnícím se podmínkám a zároveň si uchovat vlastní kulturu. I když tento proces není jednoduchý a stále s sebou nese určité problémy, ukazuje se, že i v národnostně pestrém prostředí může existovat křehká, ale fungující rovnováha mezi začleněním a udržením vlastní identity. | ||
| + | ==== Seznam použitých zdrojů ==== | ||
| + | * Byzantine Museum of Chalkidiki | ||
| + | * https:// | ||
| + | * https:// | ||
| + | * https:// | ||
| + | * https:// | ||
| + | * https:// | ||
| + | * https:// | ||
| + | * https:// | ||
| + | * https:// | ||
| + | * https:// | ||
| + | * https:// | ||
| + | * https:// | ||
| + | * https:// | ||
| + | * Mazower, Mark et al. „Salonica, | ||
| + | * Hirschon, Renée et al. „Crossing the Aegean: An Appraisal of the 1923 Compulsory Population Exchange Between Greece and Turkey“ Berghahn Books, 2003, 320 str., https:// | ||
| + | * Cotton, Hannah M., Robert G. Hoyland, Jonathan J. Price a David J. Wasserstein et al. „From Hellenism to Islam: Cultural and Linguistic Change in the Roman Near East“ Cambridge University Press, 2010, 480 str., https:// | ||
| + | * Akgönül, Samim et al. „Reciprocity: | ||
| + | * Yağcıoğlu, | ||
| + | * Featherstone, | ||
| + | * Ó Bradáin, Tomás. et al. „Case Study: The Muslim Minority in Thrace – The Muslim Minority in Greece“ ResearchGate, | ||
| + | * Lytra, Vally (ed.) „When Greeks and Turks Meet: Interdisciplinary Perspectives on the Relationship Since 1923“ Routledge, 2014, 296 str., https:// | ||
| + | * Boussiakou, Kalliopi. „The Legal Status of the Muslim Minority in Western Thrace: Efficacy of the Present Regime in the Light of Current International Human Rights Law“ Ph.D. dissertation, | ||
| + | * Verhás, Evelin. „The Turkish Minority in Western Thrace: The Long Struggle for Rights and Recognition“ Minority Rights Group International, | ||
| + | * Minority Rights Group International. „The Turkish Minority in Western Thrace.“ minorityrights.org, | ||
| + | * Minority Rights Group International. „State of the World’s Minorities and Indigenous Peoples 2009 – Greece.“ refworld.org (UNHCR), 2009, https:// | ||
| + | * Human Rights Watch. „Greece: Destroying Ethnic Identity – The Turks of Western Thrace.“ hrw.org, August 1999, https:// | ||
| + | * Republic of Türkiye Ministry of Foreign Affairs. „Turkish Minority of Western Thrace.“ mfa.gov.tr, 2023, https:// | ||
| + | * https:// | ||
| + | | ||
2024/turci_v_recku.1747743001.txt.gz · Poslední úprava: 20/05/2025 14:10 autor: 193.84.36.65