obrzek domeku-home  logo-FB     asopis Kulturn studia

Uživatelské nástroje

Nástroje pro tento web


2024:turci_v_recku

Rozdíly

Zde můžete vidět rozdíly mezi vybranou verzí a aktuální verzí dané stránky.

Odkaz na výstup diff

Obě strany předchozí revizePředchozí verze
Následující verze
Předchozí verze
2024:turci_v_recku [21/05/2025 13:44] 193.84.36.652024:turci_v_recku [29/06/2025 16:48] (aktuální) 193.84.36.66
Řádek 159: Řádek 159:
 Konec výzkumu jsme završily v Komotini, v hlavním městě regionální jednotky Rodopi. V byzantském období bylo město známé jako Komotina nebo Komoutzina. Poloha města přispěla strategicky na starověké římské cestě Via Egnatia, která spojovala Drač (v dnešní Albánii) s Byzantionem (dnešním Istanbulem). Díky tomu se Komotini stalo důležitým bodem na trase obchodníků, vojáků i poutníků. Konec výzkumu jsme završily v Komotini, v hlavním městě regionální jednotky Rodopi. V byzantském období bylo město známé jako Komotina nebo Komoutzina. Poloha města přispěla strategicky na starověké římské cestě Via Egnatia, která spojovala Drač (v dnešní Albánii) s Byzantionem (dnešním Istanbulem). Díky tomu se Komotini stalo důležitým bodem na trase obchodníků, vojáků i poutníků.
  
-Po příjezdu do centra Komotini jsme se vydaly na krátkou procházku stemPři procházce jsme narazily na budovu, která na první pohled ipomínala mešitu - kvůli její věžičce, připomínající minaretavšak na základě fotografie lokalizačních údajů jsme zjistily, že se jednalo o menšinovou základní školu Kırmahalle Azınlık İlkokulu, nacházející se ve čtvrti Kirmahalle+Význam Komotiní dále vzrostl ve 14. století v souvislosti s rozšiřováním Osmanské říše do Evropy. Po jeho dobytí osmanským velitelem Gazi Evrenosem v roce 1361 se město stalo důležitým správním a vojenským centrem v severovýchodní části ThrákieEvrenos zde inicioval výstavbu několika veřejně prospěšných budov edevším imaretu (veřejné kuchyně s víceúčelovým využitím)mešity a hostince (han) v blízké vesnici Loutros. Tyto stavby však nebyly jen praktickým zázemím pro obyvatele a poutníky, ale zároveň symbolizovaly Evrenosovo postavení jeho určitou nezávislost na centrální moci sultána Murada I. Architektonické prvky budov kombinují byzantské a raně osmanské stavební technikycož z nich činí významné doklady kulturních a politických změn, kterými město v této době procházelo.((Çağaptay, Suna. //"The Road from Bithynia to Thrace: Gazi Evrenos’ Imaret in Komotini and Its Architectural Framework"// //Byzantinische Forschungen, Band XXX, Verlag Adolf M. Hakkert//, 2011, s. 429–439, https://annas-archive.org/md5/460b39e5bc404c72ac6df317b713b3ba))
  
-{{ :2024:img_1766.jpg?400 |}}{{ :2024:img_1757.jpg?400 |}}+Po příjezdu do centra Komotini jsme se vydaly na krátkou procházku městemPři procházce jsme narazily na budovu, která na první pohled připomínala mešitu - kvůli její věžičce, připomínající minaret, avšak na základě fotografie a lokalizačních údajů jsme zjistily, že se jednalo o menšinovou základní školu Kırmahalle Azınlık İlkokulu, nacházející se ve čtvrti Kirmahalle.((Dede, Evren //Vakıflar İdaresi’nden Kırmahalle 2 Azınlık İlkokulu ve camisinde restore çalışmaları// //Azinlikca1.net//, 2022, cca 1 str., https://azinlikca1.net/yunanistan-bati-trakya-haber/item/64809-vakiflar-idaresinden-kirmahalle-2-azinlik-ilkokulu-ve-camisinde-restore-calismalari))
  
-Škola sídlí v historické budově bývalé medresy ( slámské školy) známé jako Karaca Mehmet Medresi, která byla postavena v roce 1894 za podpory tehdejšího mutasarrifa ( správce )  Süleymana Beye a místních dobrodinců+{{ :2024:img_1766.jpg?400 |}}{{ :2024:img_1757.jpg?400 |}} 
 + 
  
 Je to jedna z několika menšinových škol v Západní Thrákii, které poskytují vzdělávání v tureckém jazyce pro místní muslimskou tureckou menšinu.  Je to jedna z několika menšinových škol v Západní Thrákii, které poskytují vzdělávání v tureckém jazyce pro místní muslimskou tureckou menšinu. 
Řádek 251: Řádek 252:
 ==== Závěr ==== ==== Závěr ====
  
 +Turecká menšina v Řecku, která žije převážně v oblasti Západní Thrákie, je zajímavým příkladem etnického a společensko-politického soužití. Ačkoliv je oficiálně označována jako „muslimská menšina“, její jazyk, kultura i historické kořeny jsou úzce propojeny s tureckým etnikem. Velký vliv na její postavení měly nejen mezinárodní dohody – zejména Lausannská smlouva z roku 1923 – ale také vývoj řeckých zákonů a přístup státních institucí, které formovaly každodenní zkušenost této komunity.
  
-==== Seznam použitých zdrojů ====+Během pozorování v terénu, konkrétně ve městech jako Xanthi, Komotini, Iasmos a Kimmeria, bylo jasně vidět, že i přes různé překážky si menšina stále drží svou kulturu, jazyk i náboženské tradice. Typickým znakem jsou například mešity, dvojjazyčné nápisy, školy pro menšinu a aktivní komunitní život – to vše ukazuje, že turecká identita je v této oblasti stále silně přítomná. Zároveň ale přetrvávají některé sporné otázky – například jak je to s uznáváním národnostní identity, postavením náboženských autorit nebo úplným začleněním do řecké společnosti bez ztráty vlastních kulturních specifik.
  
 +Z rozhovorů s místními lidmi vyplynulo, že hlavně mladší generace má zájem o kvalitní vzdělání, lepší pracovní příležitosti a větší zapojení do veřejného života. Zároveň si ale stále váží své kultury a tradic, které považují za důležitou součást své identity. Dnes tak turecká menšina v Západní Thrákii stojí na určitém rozcestí – mezi zachováním své etnické identity a přizpůsobením se současným společenským výzvám v rámci Řecka i Evropské unie.
 +
 +Hlavními faktory úspěšné integrace Turků v Řecku jsou tedy hlavně silné mezilidské vazby uvnitř komunity, schopnost přizpůsobit se měnícím se podmínkám a zároveň si uchovat vlastní kulturu. I když tento proces není jednoduchý a stále s sebou nese určité problémy, ukazuje se, že i v národnostně pestrém prostředí může existovat křehká, ale fungující rovnováha mezi začleněním a udržením vlastní identity.
 +==== Seznam použitých zdrojů ====
  
 +  * Byzantine Museum of Chalkidiki
 +  * https://en.wikipedia.org/wiki/Xanthi
 +  * https://en.wikipedia.org/wiki/Komotini
 +  * https://en.wikipedia.org/wiki/Iasmos
 +  * https://en.wikipedia.org/wiki/Kimmeria
 +  * https://zoom.iprima.cz/historie/zanik-osmanske-rise-191871
 +  * https://www.irozhlas.cz/veda-technologie_historie/pred-90-lety-1-listopadu-1922-byla-formalne-zrusena-osmanska-rise-_201211011451_mvydrova
 +  * https://cs.wikipedia.org/wiki/Thr%C3%A1kie   
 +  * https://www.proquest.com/intermediateredirectforezproxy
 +  * https://www.mundo.cz/recko/historie
 +  * https://en.wikipedia.org/wiki/Western_Thrace
 +  * https://en.wikipedia.org/wiki/Turks_of_Western_Thraceh
 +  * https://cs.wikipedia.org/wiki/Z%C3%A1padn%C3%AD_Thr%C3%A1kie
 +  * Mazower, Mark et al. „Salonica, City of Ghosts: Christians, Muslims and Jews 1430-1950“ Knopf Doubleday, 2004, 528 str., https://annas-archive.org/md5/57a5a1c1fe438df16850c487859db02a
 +  * Hirschon, Renée et al. „Crossing the Aegean: An Appraisal of the 1923 Compulsory Population Exchange Between Greece and Turkey“ Berghahn Books, 2003, 320 str., https://annas-archive.org/md5/f1489fc7ba269c0296ea961acba7ced4
 +  * Cotton, Hannah M., Robert G. Hoyland, Jonathan J. Price a David J. Wasserstein et al. „From Hellenism to Islam: Cultural and Linguistic Change in the Roman Near East“ Cambridge University Press, 2010, 480 str., https://annas-archive.org/md5/813445f56a0d60ddb86df104c574b20f
 +  * Akgönül, Samim et al. „Reciprocity: Greek and Turkish Minorities Law, Religion and Politics.“ Istanbul Bilgi Universitesi Yayinlari, 2008, 190 str., https://annas-archive.org/md5/6c8b971bbbcc7cfb3fdf36ef4048e689
 +  * Yağcıoğlu, Dimostenis, Ph.D. et al. „From Deterioration to Improvement in Western Thrace, Greece: A Political Systems Analysis of a Triadic Ethnic Conflict“ George Mason University, 2004, 15. 7., 444 str., https://www.academia.edu/1023789/From_Deterioration_to_Improvement_in_Western_Thrace_Greece_A_Political_Systems_Analysis_of_a_Triadic_Ethnic_Conflict
 +  * Featherstone, Kevin & Sotiropoulos, Dimitri A. et al. „Greek-Turkish Relations“ The Oxford Handbook of Modern Greek PoliticsOxford University Press, 2020, 21 str., https://www.researchgate.net/publication/345709857_Greek-Turkish_Relations
 +  * Ó Bradáin, Tomás. et al. „Case Study: The Muslim Minority in Thrace – The Muslim Minority in Greece“ ResearchGate,2020, 15 str., https://www.researchgate.net/publication/342354976_Case_Study_The_Muslim_Minority_in_Thrace_The_Muslim_minority_in_Greece/citations#fullTextFileContent
 +  * Lytra, Vally (ed.) „When Greeks and Turks Meet: Interdisciplinary Perspectives on the Relationship Since 1923“ Routledge, 2014, 296 str., https://annas-archive.org/md5/6a495a9b31191881042305d945082ff7
 +  * Boussiakou, Kalliopi. „The Legal Status of the Muslim Minority in Western Thrace: Efficacy of the Present Regime in the Light of Current International Human Rights Law“ Ph.D. dissertation, 2003, 424 str., https://kar.kent.ac.uk/86283/1/396914.pdf
 +  * Verhás, Evelin. „The Turkish Minority in Western Thrace: The Long Struggle for Rights and Recognition“ Minority Rights Group International, 2019, 32 str., https://minorityrights.org/app/uploads/2024/01/mrg-rep-wthrace-en-sept19.pdf
 +  * Minority Rights Group International. „The Turkish Minority in Western Thrace.“ minorityrights.org, 2021, https://minorityrights.org/the-turkish-minority-in-western-thrace/
 +  * Minority Rights Group International. „State of the World’s Minorities and Indigenous Peoples 2009 – Greece.“ refworld.org (UNHCR), 2009, https://www.refworld.org/reference/annualreport/mrgi/2009/en/69183
 +  * Human Rights Watch. „Greece: Destroying Ethnic Identity – The Turks of Western Thrace.“ hrw.org, August 1999, https://www.hrw.org/reports/pdfs/g/greece/greece908.pdf
 +  * Republic of Türkiye Ministry of Foreign Affairs. „Turkish Minority of Western Thrace.“ mfa.gov.tr, 2023, https://www.mfa.gov.tr/turkish-minority-of-western-thrace.en.mfa
 +  * https://dspace.cuni.cz/bitstream/handle/20.500.11956/115711/130094664.pdf?isAllowed=y&sequence=1 https://books.google.cz/books?id=Y8Fj-TPYbZ0C&lpg=PP1&dq=kokaisl&hl=cs&pg=PA33#v=onepage&q=kokaisl&f=false
 +  
2024/turci_v_recku.1747827886.txt.gz · Poslední úprava: 21/05/2025 13:44 autor: 193.84.36.65