obrzek domeku-home  logo-FB     asopis Kulturn studia

Uživatelské nástroje

Nástroje pro tento web


kurdstina

Rozdíly

Zde můžete vidět rozdíly mezi vybranou verzí a aktuální verzí dané stránky.

Odkaz na výstup diff

kurdstina [29/05/2024 19:37] – vytvořeno - upraveno mimo DokuWiki 127.0.0.1kurdstina [09/05/2025 23:12] (aktuální) kokaisl
Řádek 21: Řádek 21:
 \\ \\
 autor: Pavel Borecký autor: Pavel Borecký
 +
 +
 +sórání
 +
 +٣ ئەوەی عیسا بۆیان وتی:
 +٤ «کەسێک لە نێو ئێوەدا سەد مییەکی هەبێت و یەکێک لەوانەوە بێت، ئەیا ناتەوێت نۆوەت و نۆ مییەکانی تر لە دشت جێبێڵێت و بچێت دوای ئەو مییەیەی کە بێت، تا ئەوەی بدۆزێتەوە؟
 +٥ کە ئەوەی بدۆزێتەوە، بە خۆشی ئەو مییەیە دەخاتە سەر شانەکانی.
 +٦ کە گەڕێتەوە بۆ ماڵەوە، هاوڕێکان و هاوچەرخەکان خۆی بانگ دەکات و دەڵێت: ‹لەگەڵ مندا خۆشحاڵ بن، چونکە مییەیەکەم کە بێت، دۆزیمەوە.›
 +٧ دەڵێم بە ئێوە، هەمان شێوە، خۆشحاڵیەکی زۆرتر دەبێت لە ئاسماندا بۆ تۆبەکردنی تاوانبارێکی یەک، لەوەی خۆشحاڵی بۆ نۆوەت و نۆ کەسێکی دادپەروەری کە پێویستیان بە تۆبە نییە
 +
 +
 +3 (sê) Ewê Îsa bo wan got:
 +4 (çwar) “Kesek le naw êweda 100 (sed) mıyekî hebêt û 1 (yek)ek le wanew bêbe, aya natewêt 99 (no û not) mıyekanî tir le deşt jêbêle û biçêt dûa ew mıye ke bêbû, heta ewê bedozêtwe?
 +5 (pênc) Ke ewê bedozêtwe, be xoşî ew mıye dexâte ser şanekanî xoy.
 +6 (şeş) Ke gerêtwe bo malêwe, hawrekân û hawçerxekânî xoy bang dekat û dibêje: ‘Le gel min xoşhal bin, çûnke mıyekem ke wenda bû, dozimwe.’
 +7 (heft) Ez dibêjim bo êwe, le heman şêwe xoşhaliyekî girîng dê be le asmanda bo towebûnewey tawenbarekî 1 (yek), lewê xoşhalî kêmtir dê be bo 99 (no û not) kesekî dadperwer ke pêwîstiyan be towe nîye.”
 +
  
 ----  ---- 
kurdstina.1717004240.txt.gz · Poslední úprava: 29/05/2024 19:37 autor: 127.0.0.1