obrzek domeku-home  logo-FB     asopis Kulturn studia

Uživatelské nástroje

Nástroje pro tento web


krymska_tatarstina

Krymská tatarština

ЛУКА 15,3-6

3Иса оларгъа бойле бир кинаели икяени айтып берди: 4 – Сизден биринъиз юз къой саиби олып, оларнынъ бирисини джойса, докъсан докъуз къоюны чёльде къалдырып, гъайып олгъаныны тапмагъандже къыдырмагъа кетмезми? 5Тапкъан сонъ исе, оны къуванчнен елькесине алыр, 6эвине къайтып, достларыны, къомшуларыны чагъырыр да: «Меннен берабер къуванынъыз, мен джоюлгъан къоюмны таптым!» – дер.1)

LUKA 15,3-6

3Isa olarg'a bojle bir kinaeli ikjaeni ajtyp berdi: 4 – Sizden birin'iz juz k'oj saibi olyp, olarnyn' birisini džojsa, dok'san dok'uz k'ojuny čjol'de k'aldyryp, g'ajyp olg'anyny tapmag'andže k'ydyrmag'a ketmezmi? 5Tapk'an son' ise, ony k'uvančnen el'kesine alyr, 6evine k'ajtyp, dostlaryny, k'omšularyny čag'yryr da: «Mennen beraber k'uvanyn'yz, men džojulg'an k'ojumny taptym!» – der.


Počet shlédnutí: 56

krymska_tatarstina.txt · Poslední úprava: 29/05/2024 19:37 autor: 127.0.0.1